A specially created Texas legislative panel on Thursday approved a mechanism that, this year at least, will fill about one-third of a highway funding shortfall with energy-production tax money that otherwise would have piled up in the state’s savings account.

Read morePanel’s move would ease about one-third of Texas’ highway fund shortfall